Edo Period art

2026年は『寛永行幸』400年目です。それに向けて制作していたCGが完成致しました。制作開始から早２年。京都御所から二条城までの道のりは長かった。制作は歴史CG作家中村宣夫と息子の中村生の共同制作です。

「寛永行幸」とは寛永３年（1626年）9月6日、天皇が徳川将軍の京都での居城二条城に行幸したことで、５日間にわたる一大行事となりました。招いた将軍は大御所徳川秀忠と三代将軍徳川家光です。招かれたのは後水尾天皇、中宮和子（ちゅうぐうまさこ）と天皇一族です。※「行幸」とは天皇の外出を敬っていう語

武家に対する行幸は豊臣秀吉の聚楽第行幸以来約４０年ぶりで、天皇家と徳川家の親密さをアピールしました。二条城では贅を尽くしたもてなしがなされ、京都市中では長い戦国時代の後、平和を享受する民衆が行幸に歓喜しました。残念ながら翌年に幕府の朝廷支配を告げる「紫衣事件」が起こり朝廷と幕府との軋轢が起こり、蜜月は終わりを告げてしまいます、、、。

寛永３年（1626年）は江戸時代の初期なので、普段制作している江戸中期〜後期の町並みとかなり違います。瓦屋根の家は少なく、簡素な作りです。100年以上の時代の差があり、日本橋のCGとはかなり違います。※日本橋のCGはこちらから

行列は長く見物人も沢山いて庶民にとってはお祭りでした。

『寛永行幸をcg化〜その弍〜二条城天守』　はこちらから

『寛永行幸を3DCG化〜その壱』　はこちらから

歴史CG作家中村宣夫のCG作品と活動を紹介しています。
その他の活動をもっとご覧いただきたい方はこちら。？

歴史CG作家中村宣夫HP
たくさん作品をご覧になりたい方はこちらから。
江戸城、日本橋、長屋、吉原などなどご覧いただけます。

How to Appreciate Ukiyo-e: Seeing the “Kawaii Culture” that Has Continued Since the Edo Period Through Hokusai Manga’s “Cute Animals” ~About Hokusai Manga~Part 2~

葛飾北斎の代表作・北斎漫画から『かわいい動物』の絵を紹介します。
北斎はあまり動物の絵を描いていません。北斎漫画でも人の絵の方が圧倒的に多く、動物は膨大な作品から見ると、ほんの少し、といった感じがします。動物の中では馬や鳥、晩年には竜（動物とは言えませんが）をよく描いていましたが、そちらは今回は除外して、身近な可愛い動物の絵を集めました。

いずれもモフモフ感があって可愛いですね。「かわいい」という言葉には単に形状が『かわいい』というだけでなく、『愛らしい』が含まれていますから、北斎の温かさを感じます。多産家の北斎にしては作品点数は少なめですが、身近な動物に愛情を込めて描いていました。

The word “cute” doesn’t just mean that the shape is cute, it also means that it is adorable, so you can feel the warmth of Hokusai. Hokusai was a prolific artist, but he produced a relatively small number of works, but he painted familiar animals with love.